FInd your roots
Ik ben Juliette Rijnfrank
Coach, beëdigd tolk Portugees, gespreksleider en cultuurmediator met 16 jaar ervaring tussen verschillende werelden en culturen.
16 jaar werken als tolk en coach leerde me één ding: wat onzichtbaar is, stuurt vaak het hardst.
Ik begeleid vrouwen om onzichtbare patronen te herkennen waardoor vrouwelijk leiderschap, gezonde grenzen en innerlijke rust weer vanzelfsprekend worden.
Met Reconstructive workshops, trauma- en cultuursensitief werk en mijn eigen levensreis begeleid ik je terug naar je kern: rust, helderheid en richting - geworteld in je roots én vrij om eraan voorbij te groeien.
30 minuten. Vrijblijvend. Eerlijk advies.
Mijn verhaal
Van spontaan naar strak gepland: de omgekeerde cultuurschok
Na 22 jaar in Brazilië te hebben gewoond, keerde ik vanuit het warme, spontane leven in Rio de Janeiro terug naar het goed georganiseerde, efficiënte Nederland waar agenda’s heilig zijn en treinen op tijd vertrekken.
Dat was niet zomaar een verhuizing, maar echt een omgekeerde cultuurshock. En waarschijnlijk ook een grote spiegel.
Ik schoolde me om tot beëdigd tolk Portugees en stond jarenlang in het midden van gesprekken en dialogen waar mensen elkaar niet begrepen. Tussen de mensen, instanties en systemen zag ik hoe taal, cultuur en trauma elkaar kruisten.
Ik dacht, dit kan anders. En daar wilde ik meer mee doen!
Voor vrouwen tussen werelden die hun plek willen innemen
Rooted in je verhaal.
Wat begon bij tolken, groeide uit tot interculturele ondersteuning, systemisch werk en integrative trauma-sensitive coaching.
Ik luister naar wat niet gezegd wordt, zie het verhaal achter gedrag en help vrouwen de beweging maken van frictie naar kracht. Van probleem naar oplossing.
Thuiskomen, ontdekte ik, gaat minder over waar je bent en vooral over hoe je aanwezig kunt zijn.
Je hoeft niet in één hokje te passen.
Je kan je thuisvoelen in verschillende werelden en de draad die de werelden met elkaar verweeft, zit in jou.
Die ervaring van wortelen, zoeken en opnieuw landen loopt als een rode draad door mijn werk.
Vanuit die achtergrond begeleid ik vrouwen die op een keerpunt staan, opnieuw willen beginnen of tussen verschillende werelden leven - letterlijk of innerlijk - om zich weer thuis te voelen.
Herken je dit? Stuur me dan een bericht!
Voor vrouwen die tussen verschillende werelden leven en hun plek wíllen innemen
Voor wie
Ik werk met ondernemende, open-minded vrouwen, die voelen dat er iets schuurt - in hun werk, relatie of eigen verhaal.
Herkenbaar als je:
vastloopt in werk of relatie;
leeft in een ander land of tussen twee of meer culturen;
altijd zorgt voor anderen (soms al sinds je jeugd).
Je staat aan een nieuwe levensfase. Je verlangt naar rust, helderheid en een stevige positie. Naar grenzen zonder schuldgevoel. Naar succes zonder jezelf kwijt te raken. Je voelt dat er iets groters in je leeft, maar weet nog niet hoe je het vormgeeft.
Onder die vragen ligt vaak oude pijn: intergenerationeel trauma, onzichtbare familiegeheimen, innerlijke saboteurs. Vrouwen die niet op hun plek staan — en daar klaar mee zijn.
Klaar om jouw plek in te nemen?
Mijn aanbod
Ontdek je oorsprong. Neem je plek in.
Groei voorbij je patronen.
The Mother Mirror (online)
Heel de relatie met je moeder en je vrouwenlijn.
Zachte, systemische oefeningen en rituelen die generaties lange thema’s zichtbaar en lichter maken.
Resultaat: minder frictie, meer compassie en een stevigere plek in je gezin/leven.
Find your Roots (1:1)
Verdiepend traject met Reconstructive coaching.
We verankeren je plek, helen wat niet van jou is en bouwen intuïtief leiderschap in je dagelijks leven.
Resultaat: innerlijke rust, duidelijke grenzen en richting in werk/relatie.
Roots of Women - januari 2027
Een groepsprogramma voor vrouwen waarin je leert waarnemen, faciliteren en verdieping voor eigen praktijk.
Resultaat: Gelijk toepasbaar in je eigen coachingpraktijk. Verdieping als facilitator
Of plan een gratis kennismaking en ontdek welk pad bij jou past.
30 minuten · eerlijk advies · beperkt aantal plekken per maand.
Hoe coach ik?
Voorbij de woorden en voorbij het verhaal
Sinds 2018 heb ik een eigen coachingpraktijk in Den Haag.
Als coach luister ik vooral voorbij de woorden en voorbij het verhaal. Dat brengt verdieping en brengt je naar de essentie. Je bent namelijk zoveel meer dan je denkt!
In mijn coaching maak ik gebruik van reconstructief en systemisch werk, opstellingen, interculturele communicatie en psychotrauma.
Opleidingen die ik o.a. heb gevolgd.
Portugese Letterkunde - PUC - universiteit Rio de Janeiro
Bewustzijnscoach (2015) - Elenchis - Academie voor bewustzijnsontwikkeling
Spirituele Psychologie Den Haag - ISSP en Levenswerk (2018)
Interculturele Coaching (2016-2018) - CIVAS online
Systemisch werk & Healing (2019) - ICoaching
Reiki I - Praktijk Santalena
Reconstructive opleidingen in Zweden en België (2018-2021) - International Holistic School of Reconstructive (RIIHS)
Psychotraumatologie - International Traumacompany o.l.v. Prof. Dr. Lutz-Ulrich Besser (2021-2024)
De laatste zes jaar heb ik me vooral verdiept in het systemische, transpersoonlijke coaching en traumawerk.
Ook werk ik als intercultureel coach voor BIlan cultuursensitieve re-integratie.
Naast mijn werk als coach, werk ik ook als beëdigd gerechtstolk Portugees in Nederland voor rechtbank, GGZ, gezondheidssector en jeugdinstellingen.
Copyrights 2025 | Juliette Rijnfrank | Terms & Conditions | Privacy Policy